sushilsub asked:
I’d like original answers from the Japanese directly. I recently visited Japan, and I find that all Japanese women point two fingers in a V shape in all the photographs. Why do you do this?
learn Japanese
I’d like original answers from the Japanese directly. I recently visited Japan, and I find that all Japanese women point two fingers in a V shape in all the photographs. Why do you do this?
learn Japanese
learn Japanese online
not only the japanese.. but also the koreans and chinese… i think it’s a racial thing
Japanese
I’m definitely not japanese but its a peace sign!
learn Japanese online
It’s the peace sign. I don’t know.. i see people of other backgrounds do it too. Celebrities like Lindsay Lohan do it too.
Japanese
That’s because the Japanese are still celebrating their victory at Pearl Habor.
learn Japanese online
They are big on peace it seems! who could blame them after Hiroshima
learn Japanese
it’s called “peace mark”. it seems it originated from the prime minister of england, Winston Churchill. he pointed his two fingers up in V shape and referred to each of them as “little boy” and “fat man,” the 2 nukes that brought peace to the world in world war II. hence, “peace mark”.
now from some odd reason, this sign is the most frequently used posture when being taken pictures in japan. how ironic considering that japan was nuked by them.
learn Japanese
V-sign came after Vietnam war era’s hippies sign has been turned to a kind of Peace sign in Japan where so many people take that position on photo picture since then.
learn Japanese online
Don’t think about it so seriously.
They are doing it because they think it’s “cool”. That’s it.
They do not think about Churchill, Vietnam War or peace thing.
I’m pretty sure many of those women don’t even know the name of Winston Churchill.
It’s like short skirts of high school girls. Those girls are wearing it because they think it’s cool.
learn Japanese online
It is called “the Shimizu” ザー清水 in Japanese. Most foreigners don’t know about it but all Japanese do.
I am going to share the secret with you.
As you know, it is very difficult to gain entry into Japan’s top university, Tokyo University. So hard in fact that many people study several years at expensive cram schools after high school to pass the entrance exam. There have been well known instances of students ending their lives after several failed attempts at entry.
Apparently back in the 60′s the last question on the last page on the last day of testing contained a question that stumped many a Japanese genius. The question was; “how many liars are in a room when both people are being kind to each other”?
Was this a trick question? A test of ethics? Is zero a number? Honne and tatemae relevant? These questions and many others went through the head of the now famous 19 year old Shimuzu san as he sat in the hot examination room back in the late summer of 1967.
Japanese children to this day are taught to “do the Shimuzu” so as to not forget that young student named Shimizu and his failure to answer that question correctly and how he went on to end his life. Sad and alone.
The next time you are asked to pose for a camera please do not forget young Mr. Shimizu. Everyone knows zero isn’t a number.
learn Japanese language
They do it because……
Everyone else does it.